Saturday, November 15, 2008

Кровавые братья


Оригинальный перевод «Повелители войны». Это рассказ о войне в средние века в Китае, о трёх друзьях, которые поклялись в братстве до смерти. Старший из «братьев» сначала был генералом, чудом выжил, потом примкнул к разбойникам, грабившим имперские войска. Так он встретился со своими «братьями», после чего они ввязались в войну того времени…

Это историческая драма. Сюжет отличный, много замысловатостей, слаженный. Съёмка не плоха. Превосходные спецэффекты! Иной раз, не хочется даже моргать в определённые моменты. Фильм заставляет размышлять о чести, храбрости и мудрости воина. В общем, Джет Ли в отстое не снимется J.

Но, всё-таки, на 100% китайскую драму я воспринять не могу. Этому две причины: 1) азиатская мимика – то ли я не понимаю их взгляд или движение губ, то ли это просто расовый фактор, и ничего поделать нельзя; 2) особенности съёмки – осталась традиция откровенного «тупизма», т.е. присутствуют кадры, в которых ничего не происходит (не исключена первая причина).

В целом фильм хорош, но он не встанет на первое место. Однако, он обязан понравится любителям исторических кино.






No comments: